Returns 0 if the specified button is not pressed, else it returns a non null
value. Any number of buttons can be pressed at the same time. ExamineJoystick() must
be called before this function to update the actual button's state. The first button number starts at 1.
